rainfall

compound noun16 collocationsFréquence moyenne: 7.5

fortes pluies

a large amount or high intensity of rain

une grande quantité ou une forte intensité de pluie

fortes précipitations

a large total amount of rain over a period, used especially in describing climates

une grande quantité totale de pluie sur une période, utilisée notamment pour décrire les climats

faibles précipitations

a small amount of rain, often describing a climate or region

une petite quantité de pluie, souvent pour décrire un climat ou une région

précipitations annuelles

the total amount of rain that falls in one year

la quantité totale de pluie qui tombe en un an

précipitations moyennes

the typical amount of rainfall calculated as a mean over several years

la quantité typique de pluie calculée comme une moyenne sur plusieurs années

précipitations normales

the typical or expected amount of rain for a place and time

la quantité de pluie typique ou attendue pour un lieu et une période

pluies modérées

an amount of rain that is neither high nor low

une quantité de pluie qui n'est ni élevée ni faible

pluies saisonnières

rain that is typical for a particular season of the year

pluie typique d'une saison particulière de l'année

pluies d'été

rain that occurs during the summer season

pluie qui se produit pendant la saison estivale

pluies d'hiver

rain that occurs during the winter season

pluie qui se produit pendant la saison hivernale

a plentiful amount of rain, often used in agricultural or ecological contexts

pluies locales

rain that falls in a specific, small area

pluie qui tombe dans une zone spécifique et restreinte

pluies excessives

too much rain, often with a negative implication like flooding

trop de pluie, souvent avec une connotation négative comme les inondations

avoir des pluies

to experience rain, often used when describing a region's climate

connaître la pluie, souvent utilisé pour décrire le climat d'une région

recevoir des pluies

to get rain, a slightly more formal way to say 'have rainfall'

recevoir de la pluie, une manière légèrement plus formelle de dire 'avoir des pluies'

mesurer les précipitations

to find out the amount of rain that has fallen using a special instrument

déterminer la quantité de pluie tombée à l'aide d'un instrument spécial