repress

réprimer brutalement

to suppress opposition or a group of people with extreme cruelty and force

supprimer l'opposition ou un groupe de personnes avec une cruauté et une force extrêmes

réprimer violemment

to suppress opposition or a group of people using physical force intended to hurt or kill

supprimer l'opposition ou un groupe de personnes en utilisant la force physique dans l'intention de blesser ou de tuer

réprimer durement

to suppress opposition or a group of people with severe and unkind methods

supprimer l'opposition ou un groupe de personnes avec des méthodes sévères et peu aimables

réprimer systématiquement

to suppress something or a group of people according to a fixed plan or system

contrôler un groupe de personnes par la force de manière méthodique

réprimer à peine

to only just manage to stop a feeling or reaction from showing

réussir tout juste à empêcher un sentiment ou une réaction de se manifester

essayer de réprimer

to make an effort to stop a feeling, memory, or reaction from coming out

faire un effort pour empêcher un sentiment, un souvenir ou une réaction de se manifester

être incapable de réprimer

to fail to stop a feeling or reaction from showing

ne pas réussir à empêcher un sentiment ou une réaction de se manifester