repression
répression sexuelle
The act of controlling or suppressing one's sexual desires.
L'acte de contrôler ou de réprimer ses désirs sexuels.
répression émotionnelle
The act of controlling or suppressing one's emotions.
L'acte de contrôler ou de supprimer ses émotions.
répression d'État
Repression carried out by the state apparatus.
Répression menée par l'appareil d'État.
répression politique
Repression targeted at political opponents or dissent.
Répression visant les opposants politiques ou la dissidence.
répression gouvernementale
Repression carried out by the government.
Répression menée par le gouvernement.
répression policière
Repression carried out by the police.
Répression menée par la police.
répression brutale
Highlights the extreme cruelty and lack of humanity in the repression.
Met en évidence l'extrême cruauté et le manque d'humanité de la répression.
répression militaire
Repression carried out by the military.
Répression menée par l'armée.
répression impitoyable
Describes repression carried out without pity or compassion.
L'acte de soumettre quelqu'un ou quelque chose par la force.
répression sévère
Used to describe very serious and harsh repression.
Utilisé pour décrire une répression très grave et dure.
répression extrême
Used to describe a very high degree of repression.
Utilisé pour décrire un très haut degré de répression.
répression violente
Focuses on the use of physical force to cause harm.
Met l'accent sur l'utilisation de la force physique pour causer des dommages.
répression sévère
Used to describe cruel or severe repression.
Utilisé pour décrire une répression cruelle ou sévère.
répression massive
Used to describe repression on a very large scale.
Utilisé pour décrire une répression à très grande échelle.
répression religieuse
Repression targeted at a particular religious group.
Répression visant un groupe religieux particulier.
répression sanglante
Emphasizes the violence and bloodshed involved in the repression.
Souligne la violence et l'effusion de sang impliquées dans la répression.
répression sociale
Repression of certain social groups or behaviors.
Répression de certains groupes ou comportements sociaux.
répression contre
Used to specify the group targeted by repression.
Utilisé pour spécifier le groupe visé par la répression.
répression par
Used to specify the agent carrying out the repression.
Utilisé pour spécifier l'agent qui mène la répression.
une cible de la répression
Someone or a group that is the focus of repression.
Quelqu'un ou un groupe qui est au centre de la répression.
une cible pour la répression
Someone or a group that is the focus of repression.
Quelqu'un ou un groupe qui est au centre de la répression.
soumettre qqn/qqch à la répression
To cause someone or something to experience repression.
Faire en sorte que quelqu'un ou quelque chose subisse la répression.
fuir la répression
To run away from a situation of repression.
S'enfuir d'une situation de répression.
échapper à la répression
To get away from a situation of repression.
S'éloigner d'une situation de répression.
subir la répression
To experience or be subjected to repression.
Expérimenter ou être soumis à la répression.
souffrir de la répression
To experience or be subjected to repression.
Expérimenter ou être soumis à la répression.