romance
véritable romance
Genuine and sincere romantic love.
Amour romantique authentique et sincère.
romance en ligne
A romantic relationship that starts and develops over the internet.
Une relation amoureuse qui commence et se développe sur Internet.
romance au bureau
A romantic relationship between colleagues at work.
Une relation amoureuse entre collègues de travail.
romance d'été
A romance that happens during the summer.
Une romance qui se produit pendant l'été.
A romance that seems perfect and magical, like in a story.
brève romance
A love affair that does not last long.
Une liaison amoureuse de courte durée.
romance adolescente
A romantic relationship between teenagers.
une relation amoureuse entre deux adolescents
A romance that happens in reality, not in a story or film.
romance éclair
A romance that happens very fast and unexpectedly.
une histoire d'amour qui se déroule très rapidement et est très excitante
romance de vacances
A romance that happens while on vacation.
Une romance qui se produit pendant les vacances.
A romantic relationship between people of different races. Also refers to a romantic feeling between them.
romance vouée à l'échec
A romance that is certain to fail.
Une romance qui est certaine d'échouer.
A romance that did not succeed.
A romance that is just beginning to develop.
amour et romance
A common pairing of two related concepts.
Une association courante de deux concepts liés.
avoir une romance
To be involved in a romantic relationship.
Être impliqué dans une relation amoureuse.
trouver la romance
To discover or achieve a romantic relationship.
Découvrir ou parvenir à une relation amoureuse.
commencer une romance
To start a romantic relationship.
Commencer une relation amoureuse.
démarrer une romance
To begin a romantic relationship.
Démarrer une relation amoureuse.
il y a de la romance dans l'air
An idiomatic expression meaning that there is a romantic atmosphere or feeling present.
Une expression idiomatique signifiant qu'il y a une atmosphère ou un sentiment romantique présent.
une romance s'épanouit
When a romance develops in a beautiful and promising way.
Quand une romance se développe d'une manière belle et prometteuse.
une romance fleurit
When a romance begins to develop successfully.
Quand une romance commence à se développer avec succès.