rope
corde solide
A rope that is thick and can bear a lot of weight.
Une corde épaisse et capable de supporter beaucoup de poids.
corde à sauter
A rope used for the sport or activity of jumping over it.
Une corde utilisée pour le sport ou l'activité de sauter par-dessus.
corde à sauter
A rope used for the sport or activity of skipping over it.
Une corde utilisée pour le sport ou l'activité de saut à la corde.
corde de remorquage
A rope used for pulling a vehicle or boat.
une corde solide utilisée pour remorquer des véhicules
hauban
A rope used to secure a tent or other structure.
Une corde utilisée pour sécuriser une tente ou une autre structure.
A rope used to tie a boat or ship to a dock.
cordon de velours
A rope covered in velvet fabric, used to create a barrier or queue line.
Une corde recouverte de velours, utilisée pour créer une barrière ou une file d'attente.
bout de corde
A specific or indeterminate portion of a rope.
Une portion spécifique ou indéterminée d'une corde.
bout de corde
A specific or indeterminate portion of a rope.
Une portion spécifique ou indéterminée d'une corde.
rouleau de corde
A rope arranged in a series of loops.
Une corde arrangée en une série de boucles.
tirer sur une corde
To exert force on a rope to move it towards you.
Exercer une force sur une corde pour la déplacer vers vous.
tirer sur une corde
To exert force on a rope to move it towards you.
Exercer une force sur une corde pour la déplacer vers vous.
attacher (qqch) avec une corde
To fasten things together using a rope.
Attacher des choses ensemble en utilisant une corde.
couper une corde
To sever a rope with a sharp tool.
Sectionner une corde avec un outil tranchant.
s'agripper à une corde
To take hold of a rope firmly.
Prendre une corde fermement.
saisir une corde
To take a rope firmly in your hand.
Prendre une corde fermement dans la main.
enrouler une corde
To wind a rope into a series of loops.
Enrouler une corde en une série de boucles.
enrouler une corde
To wind a rope into a series of loops.
Enrouler une corde en une série de boucles.
tirer sur une corde
To exert force on a rope, often repeatedly or gently.
Exercer une force sur une corde, souvent de manière répétée ou doucement.
tendre une corde
To make a rope more taut or a knot more secure.
Rendre une corde plus tendue ou un nœud plus sûr.
détendre une corde
To make a rope less taut or a knot less secure.
Rendre une corde moins tendue ou un nœud moins sûr.