rota
tableau de service
a schedule of tasks or responsibilities
un planning des tâches ou responsabilités
a schedule for who cleans and when
roulement hebdomadaire
a schedule that changes every week
une liste indiquant qui doit faire un travail particulier et quand, pour une semaine
roulement quotidien
a schedule that changes every day
un planning qui change tous les jours
système de roulement
a method or procedure for rotation
une méthode ou procédure de rotation
système de roulement
an organized plan or system for rotation
un plan ou système organisé de rotation
par roulement
done in turns according to a schedule
fait à tour de rôle selon un planning
être de service
to be scheduled to do a particular task
être prévu pour effectuer une tâche particulière
élaborer un roulement
to plan or arrange a schedule
planifier ou organiser un planning