row
dispute de famille
An argument between members of the same family.
Une dispute entre membres de la même famille.
dispute domestique
An argument between family members or partners living together.
Une dispute entre membres de la famille ou partenaires vivant ensemble.
A very angry and loud argument.
An extremely noisy or intense argument.
une dispute infernale
A very loud and unpleasant argument.
une dispute ou un bruit très fort
premier rang
Refers to the foremost line of seats, people, etc.
Désigne la première ligne de sièges, de personnes, etc.
rangée du fond
Refers to the rearmost line of seats, people, etc.
Désigne la dernière ligne de sièges, de personnes, etc.
rangée du haut
Refers to the highest line in a series of lines.
Désigne la ligne la plus haute d'une série de lignes.
rangée du bas
Refers to the lowest line in a series of lines.
Désigne la ligne la plus basse d'une série de lignes.
rangée du milieu
Refers to the central line in a series of lines.
Désigne la ligne centrale d'une série de lignes.
rangée soignée
A tidy and well-organized line of items.
Une ligne d'articles bien rangée et bien organisée.
rangée horizontale
A line of items arranged side-by-side.
Une ligne d'éléments disposés côte à côte.
rangée verticale
A line of items arranged one above the other, more commonly called a column.
une série d'éléments disposés les uns au-dessus des autres
des rangées et des rangées
Used to emphasize a large number of rows.
Utilisé pour souligner un grand nombre de rangées.
rangée sur rangée
Similar to 'rows and rows', emphasizing a vast, continuous arrangement of rows.
Similaire à 'des rangées et des rangées', soulignant un vaste arrangement continu de rangées.
en rang
Arranged in a line, or happening consecutively without a break.
Disposé en ligne, ou se produisant consécutivement sans interruption.
To start a noisy argument or make a strong complaint.
une dispute a éclaté
An argument began very suddenly and violently.
Une dispute a commencé très soudainement et violemment.
une dispute a éclaté
An argument started suddenly and angrily.
Une dispute a commencé soudainement et avec colère.