sample
échantillon de sang
a small amount of blood taken for medical testing
une petite quantité de sang prélevée pour des tests médicaux
échantillon gratuit
a small amount of a product given to customers to try at no cost
une petite quantité d'un produit donnée aux clients pour qu'ils l'essaient gratuitement
échantillon aléatoire
a sample in which every member of the population has an equal chance of being selected
un échantillon dans lequel chaque membre de la population a une chance égale d'être sélectionné
échantillon de tissu
a small piece of body tissue taken for examination, often for a biopsy
un petit morceau de tissu corporel prélevé pour examen, souvent pour une biopsie
grand échantillon
referring to a sample with a great number of subjects, often used in research
se référant à un échantillon avec un grand nombre de sujets, souvent utilisé en recherche
échantillon représentatif
a sample that accurately reflects the characteristics of the larger population
un échantillon qui reflète fidèlement les caractéristiques de la population plus large
petit échantillon
referring to a sample with a limited number of subjects
se référant à un échantillon avec un nombre limité de sujets
échantillonner au hasard
to select subjects for a study in a way that gives everyone an equal chance
sélectionner des sujets pour une étude de manière à donner à chacun une chance égale
prendre un échantillon
to obtain a small amount of something for testing or analysis
obtenir une petite quantité de quelque chose pour test ou analyse
prélever un échantillon
to gather a small amount of something for testing or analysis
rassembler une petite quantité de quelque chose pour test ou analyse
tester un échantillon
to perform a procedure on a sample to check for the presence of something or measure a quality
effectuer une procédure sur un échantillon pour vérifier la présence de quelque chose ou mesurer une qualité
analyser un échantillon
to examine a sample in detail to discover more about it
examiner un échantillon en détail pour en savoir plus
sélectionner un échantillon
to choose a group of people or things for a study from a larger population
choisir un groupe de personnes ou de choses pour une étude à partir d'une population plus large
tirer un échantillon
to choose a group of people or things for a study from a larger population
choisir un groupe de personnes ou de choses pour une étude à partir d'une population plus large
taille de l'échantillon
the number of subjects or observations included in a study
le nombre de sujets ou d'observations inclus dans une étude
échantillon de
used to indicate what the sample is taken from or represents
utilisé pour indiquer d'où l'échantillon est prélevé ou ce qu'il représente
l'échantillon se compose de quelque chose
indicates what the sample is made up of
indique de quoi est composé l'échantillon
l'échantillon comprend quelque chose
indicates what the sample consists of
indique de quoi est composé l'échantillon