scripture
Refers to religious texts considered sacred and authoritative.
écriture sacrée
Synonymous with 'holy scripture', emphasizing the revered nature of the text.
Synonyme de 'écriture sainte', soulignant la nature vénérée du texte.
écriture chrétienne
Refers to the religious texts of Christianity, i.e., the Bible.
Désigne les textes religieux du christianisme, c'est-à-dire la Bible.
écriture ancienne
Refers to scriptures from a long time ago.
Désigne les écritures d'il y a longtemps.
écriture juive
Refers to the religious texts of Judaism, such as the Torah.
Désigne les textes religieux du judaïsme, tels que la Torah.
Refers to the religious texts of Hinduism, such as the Vedas.
écriture bouddhiste
Refers to the religious texts of Buddhism.
Désigne les textes religieux du bouddhisme.
passage de l'écriture
A specific section or part of a religious text.
Une section ou une partie spécifique d'un texte religieux.
verset de l'écriture
A single line or a short numbered division of a chapter in a religious text.
Une seule ligne ou une courte division numérotée d'un chapitre dans un texte religieux.
paroles de l'écriture
The specific text or teachings contained within scripture.
Le texte spécifique ou les enseignements contenus dans l'écriture.
dans les écritures
Located or found within the text of the scriptures.
Situé ou trouvé dans le texte des écritures.
lire l'écriture
To look at and comprehend the meaning of scripture.
Regarder et comprendre le sens de l'écriture.
lire un passage de l'écriture
To read aloud a passage from scripture, often in a religious service.
Lire à haute voix un passage de l'écriture, souvent lors d'un service religieux.
étudier l'écriture
To devote time and attention to acquiring knowledge of scripture.
Consacrer du temps et de l'attention à l'acquisition de la connaissance de l'écriture.
citer un passage de l'écriture
To repeat a specific passage from scripture.
Répéter un passage spécifique de l'écriture.
interpréter l'écriture
To explain the meaning or significance of scripture.
Expliquer le sens ou la signification de l'écriture.
citer l'écriture
To quote a passage from scripture as evidence or justification.
Citer un passage de l'écriture comme preuve ou justification.