seamlessly

tissé de manière transparente

describes something intricately and smoothly put together, as if from a single piece

Décrit des éléments combinés si harmonieusement qu'ils apparaissent comme une seule partie unifiée.

to combine parts into a whole without any issues or noticeable gaps

fonctionner de manière transparente

to function or operate smoothly with other parts or systems

fonctionner ou opérer de manière fluide avec d'autres parties ou systèmes

mélanger de manière transparente

to mix or combine things so they become a single, harmonious entity

mélanger ou combiner des choses pour qu'elles deviennent une entité unique et harmonieuse

to include something as part of a whole in a smooth, natural way

to link different systems or places without any interruption or difficulty

fluer de manière transparente

to move or progress from one stage to another without any stops or problems

passer d'une étape à l'autre sans arrêts ni problèmes

tisser de manière transparente

to skillfully combine different elements or ideas into a unified story or structure

souvent utilisé au sens figuré pour combiner différents éléments afin qu'ils apparaissent comme une seule entité lisse

s'intégrer parfaitement

to be a perfect and natural part of something else

être une partie parfaite et naturelle de quelque chose d'autre