sector
secteur public
industries and services owned and managed by the government
industries et services détenus et gérés par le gouvernement
businesses and industries not owned or controlled by the government
secteur financier
the part of the economy made up of firms and institutions that provide financial services
la partie de l'économie composée d'entreprises et d'institutions qui fournissent des services financiers
secteur de la technologie
the industry involved with technology and computing
l'industrie liée à la technologie et à l'informatique
the industry and activities of banks
secteur technologique
the industry involved with technology and computing
la partie de l'économie concernée par l'industrie technologique
the industry that provides financial services such as banking and insurance
secteur important
denotes a sector of high relevance or value
désigne un secteur de grande pertinence ou valeur
the institutions and organizations involved in education
secteur public/étatique
organizations, especially schools, that are controlled by the state
organisations, en particulier les écoles, qui sont contrôlées par l'État
secteur de l'énergie
the industries involved in the production and sale of energy
les industries impliquées dans la production et la vente d'énergie
secteur indépendant
organizations that are not controlled by the government, especially schools and hospitals
organisations qui ne sont pas contrôlées par le gouvernement, en particulier les écoles et les hôpitaux
secteur pétrolier
the industry focused on the exploration, extraction, refining, and selling of oil
l'industrie axée sur l'exploration, l'extraction, le raffinage et la vente de pétrole
secteur en croissance
a sector that is expanding or increasing in size
un secteur en expansion ou en augmentation de taille
secteur de croissance
a sector identified as having potential for significant growth
un secteur identifié comme ayant un potentiel de croissance important
secteur des télécoms
the telecommunications industry
l'industrie des télécommunications
organizations that do not aim to make a profit, such as charities
secteur universitaire
the part of the education system consisting of universities
la partie du système éducatif composée des universités
secteur bénévole
organizations that are run by volunteers and are not for profit
organisations dirigées par des bénévoles et à but non lucratif
secteur économique
a part of the economy, such as manufacturing or services
une partie de l'économie, comme l'industrie manufacturière ou les services
secteur de marché
a particular part of a market, for example a particular type of product or customer
une partie particulière d'un marché, par exemple un type particulier de produit ou de client
secteur de l'industrie
a classification of a group of companies into a specific industry
une classification d'un groupe d'entreprises dans une industrie spécifique
the part of the economy concerned with farming
dans un/le secteur
used to specify location or involvement within a particular sector
utilisé pour spécifier l'emplacement ou l'implication dans un secteur particulier
diviser qqch en secteurs
to separate something into distinct parts or areas
séparer quelque chose en parties ou zones distinctes