sedation

sédation lourde

Indicates a strong level of sedation, often used interchangeably with 'deep sedation', where the patient is very calm and sleepy.

Indique un niveau de sédation élevé, souvent utilisé de manière interchangeable avec 'sédation profonde', où le patient est très calme et somnolent.

sédation profonde

Refers to a profound, medically induced state of unconsciousness where the patient is not easily aroused.

Désigne un état d'inconscience profond, médicalement induit, où le patient n'est pas facilement réveillable.

sédation légère

A light level of sedation where the patient is relaxed and awake, able to respond to commands.

Un léger niveau de sédation où le patient est détendu et éveillé, capable de répondre aux commandes.

sous sédation

Describes the state of being currently affected by a sedative.

Décrit l'état d'être actuellement sous l'effet d'un sédatif.