slander

diffamation vicieuse

Very cruel and intended to hurt someone's reputation.

Très cruel et destiné à nuire à la réputation de quelqu'un.

diffamation malveillante

Slander intended to harm someone.

Diffamation destinée à nuire à quelqu'un.

calomnie infâme

Extremely unpleasant and morally bad slander.

décrit des déclarations fausses et préjudiciables comme moralement répréhensibles

diffamation flagrante

Used to describe slander that is very obvious and offensive.

Utilisé pour décrire une diffamation très évidente et offensante.

procès en diffamation

A lawsuit filed by a person who claims they have been slandered.

Un procès intenté par une personne qui prétend avoir été diffamée.

diffamation contre

Used to indicate the target of the slander.

Utilisé pour indiquer la cible de la diffamation.

diffamation sur

Similar to 'against', used to indicate the target of the slander, often a group or profession.

Similaire à 'contre', utilisé pour indiquer la cible de la diffamation, souvent un groupe ou une profession.

poursuivre qqn pour diffamation

To start a legal case against someone because they have slandered you.

Intenter une action en justice contre quelqu'un parce qu'il vous a diffamé.

être coupable de diffamation

To have committed the act of slander.

Avoir commis l'acte de diffamation.