stride

grands progrès

progrès significatifs

progrès énormes

grands progrès

pas de géant

progrès impressionnants

progrès considérables

pas assuré

grande enjambée

a step of great length

un pas de grande longueur

pas déterminé

petite enjambée

a step of small length

un pas de petite longueur

pas rapide

a fast step

un pas rapide

trouver sa vitesse de croisière

figurative

figuré

trouver son rythme

figurative

figuré

prendre son rythme de croisière

figurative

figuré

arriver à grandes enjambées

to approach by walking with long steps

s'approcher en marchant à grands pas

faire des progrès

to make significant progress

réaliser des progrès significatifs

faire une enjambée

to make a step forward

faire un pas en avant

rompre sa cadence

to interrupt the regular rhythm of one's walking or running

interrompre le rythme régulier de sa marche ou de sa course

allonger le pas

to start taking longer steps

commencer à faire de plus grands pas

to walk with an assured manner

marcher rapidement

sortir à grandes enjambées de

descendre à grandes enjambées

traverser à grandes enjambées