structure
structure complexe
refers to a structure with many interconnected parts
fait référence à une structure avec de nombreuses parties interconnectées
structure d'ensemble
the general arrangement or plan of the whole thing
l'arrangement général ou le plan de l'ensemble
the system of social institutions and patterned relations between large social groups
structure de base
refers to the fundamental or essential framework of something
fait référence au cadre fondamental ou essentiel de quelque chose
the hierarchical arrangement of lines of authority within an organization
structure économique
the way in which an economy is organized, for example in terms of the industries it has
la manière dont une économie est organisée, par exemple en termes des industries qu'elle possède
structure simple
describes an uncomplicated or straightforward arrangement
décrit un agencement non compliqué ou direct
structure de gestion
the way a company or organization is managed
la manière dont une entreprise ou une organisation est gérée
structure politique
the institutions and arrangements through which political power is exercised
les institutions et les arrangements par lesquels le pouvoir politique est exercé
structure logique
an arrangement of parts in a sensible and reasoned order
un agencement de parties dans un ordre sensé et raisonné
structure d'entreprise
the way a corporation is organized, including its departments and lines of authority
la manière dont une société est organisée, y compris ses départements et ses lignes d'autorité
structure formelle
an official or conventional arrangement, often with strict rules
un arrangement officiel ou conventionnel, souvent avec des règles strictes
structure familiale
the composition and membership of a family and the organization of relationships among its members
la composition et l'appartenance à une famille et l'organisation des relations entre ses membres
structure cohérente
a structure where all parts fit together well and make sense
une structure où toutes les parties s'emboîtent bien et ont un sens
structure du pouvoir
the way power is distributed among people within a group or society
la manière dont le pouvoir est distribué entre les personnes au sein d'un groupe ou d'une société
structure élaborée
describes a structure that is detailed and complicated in design
décrit une structure détaillée et compliquée dans sa conception
structure stable
a structure that is firm and not likely to move or change
une structure qui est ferme et peu susceptible de bouger ou de changer
structure interne
the way something is organized or built on the inside
la manière dont quelque chose est organisé ou construit à l'intérieur
structure de la phrase
the way a sentence is grammatically arranged
la manière dont une phrase est organisée grammaticalement
structure sous-jacente
the fundamental but not immediately obvious structure
la structure fondamentale mais pas immédiatement évidente
structure rigide
a structure that is stiff and not easy to change or bend
une structure qui est raide et difficile à changer ou à plier
structure grammaticale
the arrangement of words, phrases, and clauses in a sentence
l'arrangement des mots, des phrases et des clauses dans une phrase
structure de commandement
the hierarchy of authority in a military or similar organization
la hiérarchie de l'autorité dans une organisation militaire ou similaire
structure solide
a strong and well-built structure
une structure solide et bien construite
structure corporelle
the physical makeup of a person or animal
la constitution physique d'une personne ou d'un animal
the framework of a story, including plot, characters, and setting
structure chimique
the arrangement of atoms in a molecule and the chemical bonds that hold the atoms together
la disposition des atomes dans une molécule et les liaisons chimiques qui les maintiennent ensemble
the framework of bones in a body
the three-dimensional arrangement of the atoms that constitute a molecule
the arrangement of protons, neutrons, and electrons in an atom
structure tridimensionnelle
a structure that has length, width, and height
l'agencement de parties ou d'éléments d'une manière qui a trois dimensions
structure cellulaire
the arrangement of organelles and components within a biological cell
l'arrangement des organites et des composants à l'intérieur d'une cellule biologique
structure du ménage
the composition of a group of people living together in one dwelling
la composition d'un groupe de personnes vivant ensemble dans un même logement
the supporting framework of a body, building, or object
structure en béton
a structure built with concrete
une structure construite en béton
structure anatomique
the structure of a body or its parts
la structure d'un corps ou de ses parties
a structure that is weak, thin, and easily damaged
bien structuré
organized in a good and effective way (often used as an adjective)
organisé de manière bonne et efficace (souvent utilisé comme adjectif)
structurer soigneusement
to organize something with great attention to detail
organiser quelque chose avec une grande attention aux détails
structurer clairement
to organize something in a way that is easy to understand
organiser quelque chose d'une manière facile à comprendre
structurer correctement
to organize something in a correct or appropriate way
organiser quelque chose d'une manière correcte ou appropriée
hautement structuré
very organized and with a clear, rigid system
très organisé et avec un système clair et rigide
la structure est basée sur qqch
used to say what the foundation or main principle of a structure is
utilisé pour dire quel est le fondement ou le principe principal d'une structure
un changement dans la structure
a modification or alteration to the framework
une modification ou une altération du cadre
un changement à la structure
a modification or alteration applied to the framework
une modification ou une altération appliquée au cadre
dans la structure
indicates location or position within a framework
indique l'emplacement ou la position dans un cadre
avoir une structure
to possess a clear arrangement or organization
posséder un arrangement ou une organisation claire
créer une structure
to bring a new framework or organization into existence
faire exister un nouveau cadre ou une nouvelle organisation
développer une structure
to gradually build or form a more advanced or detailed structure
construire ou former progressivement une structure plus avancée ou détaillée
construire une structure
to construct or create a physical or abstract framework
construire ou créer un cadre physique ou abstrait
manquer de structure
to not have a clear arrangement or organization
ne pas avoir d'arrangement ou d'organisation claire
structurer autour de
to organize with something as the central theme or principle
organiser avec quelque chose comme thème ou principe central
structurer selon
to organize based on a particular rule, principle, or system
organiser sur la base d'une règle, d'un principe ou d'un système particulier