subversive

subversif présumé

Someone believed to be a subversive, often under investigation.

Utilisé pour désigner une personne que l'on croit être engagée dans des activités subversives, en attente de preuves.

subversif présumé

Someone claimed to be a subversive, but without proof.

Quelqu'un prétendu être un subversif, mais sans preuve.

subversif dangereux

Refers to a subversive individual or group considered to pose a significant threat.

Désigne un individu ou un groupe subversif considéré comme une menace importante.

très subversif

To a great degree; extremely subversive.

À un haut degré ; extrêmement subversif.

politiquement subversif

Subversive in relation to the government or public affairs of a country.

Subversif par rapport au gouvernement ou aux affaires publiques d'un pays.

potentiellement subversif

Having the capacity or possibility to become subversive.

Ayant la capacité ou la possibilité de devenir subversif.

intrinsèquement subversif

Subversive by its very nature or essence.

Subversif par sa nature ou son essence même.

moralement subversif

Subversive in relation to principles of right and wrong behavior.

Subversif par rapport aux principes du bien et du mal.

être subversif

To possess the quality or character of being subversive.

Posséder la qualité ou le caractère d'être subversif.

considérer qch comme subversif

To think of something in a particular way, as being subversive.

Penser à quelque chose d'une manière particulière, comme étant subversif.

voir qch comme subversif

To perceive or view something as being subversive.

Percevoir ou voir quelque chose comme étant subversif.

considérer qch de subversif

To judge or think of something as being subversive.

Juger ou penser que quelque chose est subversif.

juger qch de subversif

To formally consider or judge something as subversive.

Considérer ou juger formellement quelque chose comme subversif.