sunshine
soleil éclatant
A very common way to describe clear, strong sunshine.
Une manière très courante de décrire un soleil clair et fort.
soleil chaud et agréable
Describes pleasantly hot sunshine.
Décrit un soleil agréablement chaud.
soleil du matin
Sunshine that occurs during the morning.
Le soleil qui se produit pendant le matin.
soleil chaud
Refers to the high temperature caused by the sun.
Fait référence à la température élevée causée par le soleil.
soleil de l'après-midi
Sunshine that occurs during the afternoon.
Le soleil qui se produit pendant l'après-midi.
Sunshine typical of the summer season.
beau soleil
Describes pleasant and enjoyable sunshine.
Décrit un soleil plaisant et agréable.
soleil resplendissant
Describes very bright and impressive sunshine.
Décrit un soleil très brillant et impressionnant.
Emphasizes the magnificent and wonderful quality of the sunshine.
Sunshine typical of the spring season.
Sunshine that is so bright it is difficult to see.
soleil du soir
Sunshine that occurs during the evening, usually before sunset.
Le soleil qui se produit pendant la soirée, généralement avant le coucher du soleil.
Used to describe extremely hot and bright sun.
soleil pâle
Sunshine that is weak and not bright.
Un soleil qui est faible et pas brillant.
soleil brumeux
Sunshine that is not clear because of haze or mist.
Un soleil qui n'est pas clair à cause de la brume ou du brouillard.
soleil pâle
Weak sunshine seen through cloud or rain.
Un ensoleillement faible ou pâle, généralement vu à travers les nuages, la brume ou la pluie.
le soleil entre à flots
When sunshine enters through a narrow opening like a window.
Quand le soleil entre par une ouverture étroite comme une fenêtre.
le soleil inonde
When a large amount of sunshine enters a place.
Quand une grande quantité de soleil entre dans un endroit.
le soleil se déverse
Similar to 'flood', when sunshine enters a space intensely.
Similaire à 'inonde', quand le soleil entre intensément dans un espace.
le soleil tape
When the sun shines very strongly and hotly.
Quand le soleil brille très fort et chaudement.
rayon de soleil
A single beam of light from the sun. Also used metaphorically for a cheerful person.
Un unique faisceau de lumière du soleil. Également utilisé métaphoriquement pour une personne joyeuse.
au soleil
Used to indicate being outside where the sun is shining.
Utilisé pour indiquer qu'on est dehors là où le soleil brille.
vers le soleil
Indicates movement from a shaded or indoor area to a sunny one.
Indique un mouvement d'une zone ombragée ou intérieure vers une zone ensoleillée.
profiter du soleil
To get pleasure from being in the sunshine.
Prendre plaisir à être au soleil.
To spend time in the sun absorbing its light and warmth.
se prélasser au soleil
To lie or sit enjoying the warmth of the sun.
S'allonger ou s'asseoir en profitant de la chaleur du soleil.
être baigné de soleil
To be completely covered or filled with sunshine.
Être complètement couvert ou rempli de soleil.