sweltering

chaleur étouffante

describes extremely and uncomfortably hot weather

décrit un temps extrêmement et inconfortablement chaud