terror

simple noun55 collocationsFréquence moyenne: 6.8

pure terreur

Emphasizes the great intensity of the fear.

Souligne la grande intensité de la peur.

terreur absolue

Used to describe a state of complete and total fear.

Utilisé pour décrire un état de peur complète et totale.

terreur totale

Used to describe a state of complete and total fear.

Utilisé pour décrire un état de peur complète et totale.

pure terreur

Emphasizes that the feeling is only fear, unmixed with other emotions.

Souligne que le sentiment n'est que de la peur, sans mélange avec d'autres émotions.

vraie terreur

Indicates that the fear is genuine and not imagined.

Indique que la peur est réelle et non imaginée.

Used to describe a state of extreme, hopeless fear.

terreur mondiale

Refers to terrorism that has a worldwide scope or impact.

Désigne le terrorisme qui a une portée ou un impact mondial.

terreur constante

Describes a state of fear that is continuous and never stops.

Décrit un état de peur continu et qui ne s'arrête jamais.

terreur politique

Refers to violence or threats used for political purposes.

Fait référence à la violence ou aux menaces utilisées à des fins politiques.

terreur d'État

Refers to terror inflicted by a government on its own people.

Fait référence à la terreur infligée par un gouvernement à son propre peuple.

la guerre contre le terrorisme

A global military, political, legal, and conceptual struggle against terrorist organizations and their supporters.

Une lutte militaire, politique, juridique et conceptuelle mondiale contre les organisations terroristes et leurs partisans.

un acte de terreur

A single action of political violence.

Une seule action de violence politique.

un règne de terreur

A period during which a ruler or government uses extreme violence and terror to control people.

Une période pendant laquelle un dirigeant ou un gouvernement utilise une violence et une terreur extrêmes pour contrôler les gens.

une campagne de terreur

A series of planned terrorist acts intended to achieve a political goal.

Une série d'actes terroristes planifiés dans le but d'atteindre un objectif politique.

un état de terreur

A condition or situation of continuous, widespread fear.

Une condition ou situation de peur continue et généralisée.

frapper de terreur (le cœur de) qqn

To suddenly cause someone to feel extreme fear.

Provoquer soudainement chez quelqu'un un sentiment de peur extrême.

ressentir de la terreur

To experience the emotion of fear.

Éprouver l'émotion de la peur.

vivre dans la terreur

To exist in a constant state of great fear.

Exister dans un état constant de grande peur.

lutter contre la terreur

To actively oppose and try to defeat terrorism.

S'opposer activement et essayer de vaincre le terrorisme.

être rempli de terreur

To experience an overwhelming feeling of fear.

Éprouver un sentiment de peur écrasant.

avoir une peur bleue de

To have a strong and persistent fear of something.

Avoir une peur forte et persistante de quelque chose.

combattre la terreur

To take action to fight and reduce terrorism.

Prendre des mesures pour combattre et réduire le terrorisme.

utiliser la terreur

To employ terrorism as a tactic or strategy.

Employer le terrorisme comme tactique ou stratégie.

trembler de terreur

To tremble physically as a reaction to intense fear.

Trembler physiquement en réaction à une peur intense.

arrêter la terreur

To bring an end to terrorist activities.

Mettre fin aux activités terroristes.

frissonner de terreur

To shake uncontrollably as a result of great fear.

Trembler de manière incontrôlable à la suite d'une grande peur.

répandre la terreur

To cause terror to extend over a large area or among many people.

Faire en sorte que la terreur s'étende sur une vaste zone ou parmi de nombreuses personnes.

vaincre la terreur

To win a victory over terrorism.

Remporter une victoire sur le terrorisme.

semer la terreur

To release or let loose a great and violent force of terror.

Provoquer une peur extrême parmi un groupe de personnes.

inspirer la terreur

To make others feel a strong sense of fear.

Faire ressentir aux autres un fort sentiment de peur.

soutenir la terreur

To provide assistance or encouragement to terrorist groups.

Fournir une assistance ou des encouragements à des groupes terroristes.

To use terrorism as a method when other options have failed.

apporter la terreur

To cause or introduce terror to a place or people.

Causer ou introduire la terreur dans un lieu ou auprès de personnes.

sponsoriser la terreur

To provide funding and support for terrorist groups or activities.

Fournir des fonds et un soutien à des groupes ou activités terroristes.

infliger la terreur

To forcefully impose terror upon others.

Imposer la terreur par la force aux autres.

céder à la terreur

To surrender or yield to the demands of terrorists.

Se rendre ou céder aux exigences des terroristes.

semer la terreur

To plant and spread the seeds of terror widely.

Planter et répandre largement les graines de la terreur.

provoquer la terreur

To cause a great amount of terror and destruction.

Causer une grande quantité de terreur et de destruction.

groupe terroriste

A general term for an organization that uses terrorism.

Un terme général pour une organisation qui utilise le terrorisme.

menace terroriste

The possibility that a terrorist attack might happen.

La possibilité qu'un attentat terroriste puisse se produire.

A person believed to be involved in terrorist activities.

A complex, interconnected system of terrorist groups or cells.

cellule terroriste

A small, secretive group of terrorists working together.

Un petit groupe secret de terroristes travaillant ensemble.

complot terroriste

A secret plan to carry out a terrorist attack.

Un plan secret pour commettre un attentat terroriste.

organisation terroriste

A formally structured group that engages in terrorism.

Un groupe formellement structuré qui se livre au terrorisme.

alerte terroriste

An official warning that a terrorist attack is likely.

Un avertissement officiel indiquant qu'un attentat terroriste est probable.

guerre contre la terreur

A large-scale conflict against terrorist organizations.

Un conflit à grande échelle contre des organisations terroristes.

alerte terroriste

A statement informing people of a possible terrorist threat.

une alerte concernant une possible attaque terroriste

campagne de terreur

A planned series of terrorist acts over a period.

Une série planifiée d'actes terroristes sur une période.

tactiques de terreur

The methods used by terrorists to achieve their aims.

Les méthodes utilisées par les terroristes pour atteindre leurs objectifs.

An organized group of terrorists, often with a negative connotation.