union
syndicat
An organization of workers formed to protect and further their rights and interests.
Une organisation de travailleurs formée pour protéger et promouvoir leurs droits et intérêts.
syndicat
An organization of workers formed to protect and further their rights and interests.
Une organisation de travailleurs formée pour protéger et promouvoir leurs droits et intérêts.
union économique
A type of trade bloc which is composed of a common market with a customs union.
Un type de bloc commercial composé d'un marché commun avec une union douanière.
union politique
A type of state which is composed of or created from smaller states.
Un type d'État qui est composé ou créé à partir d'États plus petits.
Involves two or more states sharing the same currency.
union monétaire
An agreement among members to share a common currency and a single monetary policy.
Un accord entre les membres pour partager une monnaie commune et une politique monétaire unique.
union civile
A legally recognized union of a same-sex couple, with rights similar to those of marriage.
Une union légalement reconnue d'un couple de même sexe, avec des droits similaires à ceux du mariage.
union douanière
A free trade area with a common external tariff.
Une zone de libre-échange avec un tarif extérieur commun.
A union representing government employees.
syndicat de la fonction publique
A union representing government employees.
Un syndicat représentant les employés du gouvernement.
syndicat des employés du gouvernement
A union representing government employees.
Un syndicat représentant les employés du gouvernement.
syndicat des employés publics
A union representing government employees.
Un syndicat représentant les employés du gouvernement.
pleine union
Refers to a complete and total political or economic integration.
Fait référence à une intégration politique ou économique complète et totale.
An organization of workers formed to protect and further their rights and interests.
A union representing government employees.
A marriage or civil partnership between two people of the same sex.
union étroite
Refers to a strong and tightly integrated political or economic partnership.
Fait référence à un partenariat politique ou économique fort et étroitement intégré.
union homosexuelle
A marriage or civil partnership between two people of the same sex.
Un mariage ou un partenariat civil entre deux personnes du même sexe.
union légale
A union between two people that is recognized by law.
Une union entre deux personnes qui est reconnue par la loi.
union lâche
Refers to a weakly integrated political or economic partnership.
Fait référence à un partenariat politique ou économique faiblement intégré.
former un syndicat
To establish a new political, economic, or workers' union.
Créer un nouveau syndicat de travailleurs.
former un syndicat
To establish a new workers' union.
Créer un nouveau syndicat de travailleurs.
reconnaître l'union
For an employer to formally accept a union's right to represent its workers.
Reconnaître légalement une union personnelle, comme une union de même sexe.
organiser un syndicat
To establish a new workers' union.
Créer un nouveau syndicat de travailleurs.
créer un syndicat
To establish a new workers' union.
Créer un nouveau syndicat de travailleurs.
reconnaître l'union
To legally acknowledge a personal union, like a same-sex union.
Reconnaître légalement une union personnelle, comme une union de même sexe.
autoriser l'union
To permit the legal formation or recognition of a personal union, like a civil union.
Permettre la formation ou la reconnaissance légale d'une union personnelle, comme une union civile.
créer une union
To establish a new political or economic union.
Établir une nouvelle union politique ou économique.
dissoudre l'union
To formally end a political or economic union.
Mettre fin formellement à une union politique ou économique.
An elected representative of a trade union.
An elected representative of a trade union.
Regular payments made by members to a union.
section syndicale
A local division or office of a larger trade union.
Une division ou un bureau local d'un syndicat plus important.
A local division or office of a larger trade union.
union entre
Used to specify the parties involved in the union.
Utilisé pour spécifier les parties impliquées dans l'union.
union avec
Used to indicate joining or partnership with another entity.
Utilisé pour indiquer une jonction ou un partenariat avec une autre entité.
le syndicat représente qqn/qqch
The function of a union to act on behalf of its members.
La fonction d'un syndicat d'agir au nom de ses membres.
le syndicat négocie (qqch)
The act of a union discussing terms and conditions with an employer.
L'acte d'un syndicat de discuter des termes et conditions avec un employeur.