voucher
A voucher for a certain value that is given as a gift.
A voucher offering a reduction in price.
bon de voyage
A voucher for transportation or travel services.
Un bon pour des services de transport ou de voyage.
bon alimentaire
A voucher for purchasing food items.
Un bon pour l'achat de produits alimentaires.
bon d'achat
A voucher to be used for buying goods in a shop.
Un bon à utiliser pour acheter des marchandises dans un magasin.
bon d'hôtel
A voucher for accommodation at a hotel.
Un bon pour un hébergement à l'hôtel.
bon de réduction
A voucher that gives you a specific amount of money off the price of something.
Un bon qui vous donne une réduction d'un montant spécifique sur le prix de quelque chose.
A government subsidy for rent, provided to low-income households.
chèque scolaire
A government-funded voucher redeemable for tuition fees at a school.
Un bon financé par le gouvernement échangeable contre des frais de scolarité dans une école.
chèque éducation
A government grant for a student's education at a school of their choice.
Une subvention gouvernementale pour l'éducation d'un élève dans une école de son choix.
ticket-restaurant
A voucher given to employees to be exchanged for meals at a restaurant.
Un bon remis aux employés pour être échangé contre des repas au restaurant.
bon pour
Used to specify the purpose or recipient of the voucher.
Utilisé pour spécifier le but ou le destinataire du bon.
utiliser un bon
To make use of a voucher for a purchase or service.
Utiliser un bon pour un achat ou un service.
donner un bon à qqn
To present someone with a voucher.
Présenter un bon à quelqu'un.
fournir un bon (à qqn)
To supply someone with a voucher.
Fournir un bon à quelqu'un.
échanger un bon
To exchange a voucher for goods, services, or money.
Échanger un bon contre des biens, des services ou de l'argent.
émettre un bon (à qqn)
To formally provide someone with a voucher.
Fournir formellement un bon à quelqu'un.
dépenser un bon
To use a voucher as payment.
Utiliser un bon comme moyen de paiement.
système de bons
A set of principles or procedures according to which vouchers are used.
Un ensemble de principes ou de procédures selon lesquels les bons sont utilisés.
programme de bons
An organized system for distributing and using vouchers.
Un système organisé pour la distribution et l'utilisation de bons.
système de bons
A plan or system for distributing and using vouchers.
Un plan ou système pour la distribution et l'utilisation de bons.
plan de bons
A strategy or system involving the use of vouchers.
Une stratégie ou un système impliquant l'utilisation de bons.
école à bons
A school that accepts government-funded vouchers as payment for tuition.
Une école qui accepte les bons financés par le gouvernement comme paiement des frais de scolarité.
étudiant boursier (par bons)
A student whose tuition is paid for using a government voucher.
Un étudiant dont les frais de scolarité sont payés à l'aide d'un bon du gouvernement.
le bon donne droit à qqn à qqc
The voucher gives someone the right to have or do something.
Le bon donne à quelqu'un le droit d'avoir ou de faire quelque chose.
le bon est échangeable
The voucher can be exchanged for something.
Le bon peut être échangé contre quelque chose.