widespread

très répandu

A common way to indicate a high degree of prevalence.

Une manière courante d'indiquer un haut degré de prévalence.

extrêmement répandu

Indicates a very high degree of prevalence.

Indique un très haut degré de prévalence.

de plus en plus répandu

Highlights a growing trend of prevalence over time.

Met en évidence une tendance croissante de la prévalence au fil du temps.

assez répandu

Indicates a moderate or significant degree of prevalence.

Indique un degré modéré ou significatif de prévalence.

relativement répandu

Compares its prevalence to something else, suggesting it is more common than expected.

Compare sa prévalence à autre chose, suggérant qu'il est plus courant que prévu.

remarquablement répandu

Suggests that the extent of prevalence is surprising or noteworthy.

Suggère que l'étendue de la prévalence est surprenante ou remarquable.

suffisamment répandu

Indicates that the prevalence has reached a level that is enough for a particular purpose or effect.

Indique que la prévalence a atteint un niveau suffisant pour un but ou un effet particulier.

Specifies that the prevalence is over a large physical area.

être répandu

Used to describe a state of being common or prevalent.

Utilisé pour décrire un état commun ou prévalent.

se répandre

Indicates the process of something starting to be common.

Indique le processus par lequel quelque chose commence à devenir commun.

rester répandu

Emphasizes that something continues to be common.

Souligne que quelque chose continue d'être commun.

répandu parmi

Used to specify the group or population where something is prevalent.

Utilisé pour spécifier le groupe ou la population où quelque chose est prévalent.