yell

entendre quelqu'un crier

to perceive someone shouting

percevoir quelqu'un en train de crier

to shout with a lot of volume

crier de colère

pousser un cri

to shout something suddenly and loudly

crier quelque chose soudainement et fort

répondre en criant

to shout in response to someone

crier en réponse à quelqu'un

crier joyeusement

presque crier

to be on the verge of shouting

être sur le point de crier

crier sur qqn/qqch

to direct a shout towards someone or something, often in anger

diriger un cri vers quelqu'un ou quelque chose, souvent avec colère

crier pour qqch

to shout to request something, such as help

crier pour demander quelque chose, comme de l'aide

crier de (ex: douleur, surprise)

to shout as a result of an emotion

crier à la suite d'une émotion

crier de (ex: joie, excitation)

to shout, expressing a particular feeling

crier, en exprimant un sentiment particulier