hear
स्पष्ट सुनना
to be able to hear a sound without any difficulty or distortion.
बिना किसी कठिनाई या विकृति के ध्वनि सुन पाना।
बस सुनना
to be able to hear something, but only with difficulty.
कुछ सुन पाना, लेकिन केवल कठिनाई से।
सही ढंग से सुनना
to hear and understand something accurately.
कुछ ठीक से सुनना और समझना।
किसी चीज़ के बारे में थोड़ा, बहुत, कुछ नहीं, आदि सुनना
To receive a certain amount of information about a topic.
किसी विषय के बारे में एक निश्चित मात्रा में जानकारी प्राप्त करना।
के बारे में सुनना
to be told about something; to become aware of the existence of something.
किसी चीज़ के बारे में बताया जाना; किसी चीज़ के अस्तित्व के बारे में पता चलना।
के बारे में सुनना
Often used interchangeably with 'hear about', but can imply a less detailed awareness.
अक्सर 'hear about' के साथ विनिमेय रूप से उपयोग किया जाता है, लेकिन यह कम विस्तृत जागरूकता का संकेत दे सकता है।
सुन सकता है
Used to ask about or state the ability to perceive a sound.
ध्वनि को समझने की क्षमता के बारे में पूछने या बताने के लिए उपयोग किया जाता है।
सुनकर दुख हुआ
Used to express sympathy upon hearing bad news.
बुरी खबर सुनकर सहानुभूति व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
सुनकर खुशी हुई
to be happy and satisfied upon hearing some news.
कोई खबर सुनकर खुश और संतुष्ट होना।
सुनकर हैरान होना
to feel surprised by news or information.
किसी समाचार या जानकारी से आश्चर्यचकित महसूस करना।
सुनकर प्रसन्न होना
to be very happy upon hearing some news.
कोई खबर सुनकर बहुत खुश होना।
सुनने में दिलचस्पी होना
to find news or information interesting.
समाचार या जानकारी को दिलचस्प पाना।
किसी को सुनने देना
to allow someone to hear something.
किसी को कुछ सुनने की अनुमति देना।
न सुनने का नाटक करना
to act as if you have not heard something.
ऐसा अभिनय करना जैसे आपने कुछ नहीं सुना हो।
सुनने के लिए जोर लगाना
to try very hard to hear something that is faint or unclear.
कुछ ऐसा सुनने की बहुत कोशिश करना जो धीमा या अस्पष्ट हो।
सुनकर संतुष्ट होना
to feel pleased and satisfied upon hearing something.
कुछ सुनकर प्रसन्न और संतुष्ट महसूस करना।