terrible

adjective15 कोलोकेशनऔसत आवृत्ति: 7.3

वाकई भयानक

A common and strong way to emphasize that something is very bad.

यह ज़ोर देने का एक सामान्य और सशक्त तरीका है कि कुछ बहुत बुरा है।

बिल्कुल भयानक

Used with ungradable adjectives like 'terrible' to mean 'completely' or 'totally'.

'terrible' जैसे अग्रेडेबल विशेषणों के साथ 'पूरी तरह से' या 'पूर्ण रूप से' के अर्थ में उपयोग किया जाता है।

बस भयानक

An informal way to emphasize completeness, meaning 'simply' or 'nothing less than' terrible.

पूर्णता पर ज़ोर देने का एक अनौपचारिक तरीका, जिसका अर्थ है 'बस' या 'उससे कम कुछ नहीं' भयानक।

Emphasizes the straightforward and undeniable badness of something.

सचमुच भयानक

A slightly more formal or emphatic way to say something is genuinely bad.

यह कहने का एक थोड़ा अधिक औपचारिक या सशक्त तरीका है कि कुछ वास्तव में बुरा है।

काफी भयानक

Can mean 'completely' (esp. BrE) or 'fairly' (esp. AmE), but with a strong adjective like 'terrible' it usually means 'completely'.

इसका मतलब 'पूरी तरह से' (विशेषकर BrE) या 'काफी' (विशेषकर AmE) हो सकता है, लेकिन 'terrible' जैसे मजबूत विशेषण के साथ इसका मतलब आमतौर पर 'पूरी तरह से' होता है।

काफी भयानक

An informal way to say 'quite' or 'rather' terrible, often used as an understatement.

'काफी' या 'बल्कि' भयानक कहने का एक अनौपचारिक तरीका, अक्सर एक विनम्र कथन के रूप में उपयोग किया जाता है।

बल्कि भयानक

A slightly more formal way to say something is moderately or significantly terrible, can also express surprise.

यह कहने का एक थोड़ा अधिक औपचारिक तरीका है कि कुछ मध्यम या महत्वपूर्ण रूप से भयानक है, यह आश्चर्य भी व्यक्त कर सकता है।

बहुत भयानक

While grammatically correct, it is less common than 'really terrible' or 'absolutely terrible' because 'terrible' is already a strong adjective.

हालांकि व्याकरण की दृष्टि से सही है, यह 'really terrible' या 'absolutely terrible' से कम आम है क्योंकि 'terrible' पहले से ही एक मजबूत विशेषण है।

भयानक होना

Used to describe a state or quality of being extremely bad or unpleasant.

अत्यंत बुरा या अप्रिय होने की स्थिति या गुणवत्ता का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

भयानक दिखना

Used to describe someone or something that has a very bad or unhealthy appearance.

किसी व्यक्ति या वस्तु का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जिसका रूप बहुत बुरा या अस्वस्थ होता है।

बहुत बुरा महसूस करना

Used to describe a strong feeling of physical illness or emotional distress (like guilt or sadness).

शारीरिक बीमारी या भावनात्मक संकट (जैसे अपराधबोध या उदासी) की तीव्र भावना का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

भयानक लगना

Used to describe a situation or thing that gives the impression of being very bad.

किसी स्थिति या चीज़ का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो बहुत बुरा होने का आभास देती है।

भयानक लगना (सुनकर)

Used to describe something heard (like a plan, an idea, or a noise) that seems very bad or unpleasant.

सुनी हुई किसी चीज़ (जैसे कोई योजना, विचार या शोर) का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो बहुत बुरी या अप्रिय लगती है।

के लिए भयानक

Indicates who or what is negatively affected by the terrible situation or thing.

यह इंगित करता है कि कौन या क्या भयानक स्थिति या चीज़ से नकारात्मक रूप से प्रभावित होता है।