a split appears
分裂が現れる
頻度: 6.57.2 100万語あたり
a disagreement begins to be seen or exist
意見の相違が見え始める、または存在するようになる
カテゴリー:
例文 (10)
a split appears = 分裂が現れる (意見の相違が見え始める、または存在するようになる)
- A serious split in the ruling coalition appeared soon after the election.選挙後間もなく、与党連合内に深刻な亀裂が生じました。
- As discussions continued, a clear split began to appear among the committee members.議論が続くにつれて、委員会のメンバー間に明確な意見の相違が現れ始めました。
- A significant split could appear within the party over the new policy.新しい政策を巡って党内に大きな亀裂が生じる可能性があります。
- It was evident that a deep split was appearing between the two factions.2つの派閥間に深い亀裂が生じていることは明らかでした。
- After years of unspoken tension, a noticeable split finally appeared in their friendship.何年にもわたる暗黙の緊張の後、彼らの友情にようやく目に見える亀裂が生じました。
- If they don't resolve these issues, a widening split will inevitably appear.これらの問題を解決しなければ、拡大する亀裂が必然的に生じるでしょう。
- The chairman tried to prevent a split from appearing in the board.議長は理事会内に亀裂が生じるのを防ごうとしました。
- Despite their outward unity, a subtle split often appears during heated debates.外見上の統一にもかかわらず、激しい議論中に微妙な亀裂がしばしば生じます。
- Historians noted that a major split had appeared in the movement by the late 1960s.歴史家は、1960年代後半までに運動内に大きな亀裂が生じていたと指摘しました。
- When a split appears within a team, performance usually suffers.チーム内で亀裂が生じると、通常、パフォーマンスが低下します。