almost bearable
ほとんど耐えられる
頻度: 7.09.5 100万語あたり
Indicates that a situation is very close to being tolerable, but not quite.
状況が我慢できるレベルに非常に近いが、完全ではないことを示します。
カテゴリー:
例文 (10)
almost bearable = ほとんど耐えられる (状況が我慢できるレベルに非常に近いが、完全ではないことを示します。)
- The heat was intense, but the gentle breeze made it almost bearable.暑さは厳しかったですが、そよ風のおかげでほとんど耐えられました。
- With the painkillers, the chronic back pain became almost bearable.鎮痛剤のおかげで、慢性的な腰痛がほとんど耐えられるようになりました。
- The constant drilling from next door was almost bearable with my noise-cancelling headphones on.ノイズキャンセリングヘッドホンをつけると、隣からの絶え間ないドリルの音もほとんど我慢できました。
- His apology made the awkward silence between them almost bearable.彼の謝罪によって、二人の間の気まずい沈黙がほとんど耐えられるものになりました。
- The long commute is almost bearable when I have a good podcast to listen to.良いポッドキャストを聴いていると、長い通勤もほとんど我慢できます。
- After a few weeks of adjustment, the heavy workload felt almost bearable.数週間の調整の後、重い仕事量もほとんど耐えられるように感じました。
- Sharing the grief with her family made the loss almost bearable.家族と悲しみを分かち合うことで、その喪失はほとんど耐えられるものになりました。
- The bland hospital food was almost bearable when I thought about going home soon.もうすぐ家に帰れると思うと、味気ない病院食もほとんど我慢できました。
- He found the high altitude almost bearable after a few days of acclimatization.数日間順応した後、彼は高地がほとんど耐えられると感じました。
- Her presence in the otherwise dull meeting made it almost bearable.退屈な会議でしたが、彼女がいたおかげでほとんど我慢できました。