brief encounter

例文 (10)

• I did not see him again, except for a brief encounter on a train.電車での短い出会いを除いて、彼に二度と会うことはなかった。
• Their relationship was just a series of brief encounters at conferences.彼らの関係は、会議での一連の短い出会いに過ぎなかった。
• She often reminisced about a brief encounter she had with a famous artist.彼女は有名な芸術家との短い出会いをしばしば思い出していた。
• The film revolves around a brief encounter between two strangers that changes their lives forever.その映画は、二人の見知らぬ人々の短い出会いが彼らの人生を永遠に変える物語だ。
• We had a brief encounter in the hallway, but there was no time to talk.廊下で短い出会いはあったが、話す時間はなかった。
• What started as a brief encounter at a coffee shop blossomed into a lifelong friendship.コーヒーショップでの短い出会いから始まったものが、生涯の友情へと花開いた。
• He documented the brief encounter in his journal, hoping to remember every detail.彼はすべての詳細を覚えておこうと、その短い出会いを日記に記録した。
• Even a brief encounter with him was enough to leave a lasting impression.彼との短い出会いでさえ、永続的な印象を残すには十分だった。
• Despite it being just a brief encounter, I felt an instant connection.ほんの短い出会いだったにもかかわらず、私はすぐに繋がりを感じた。
• The detective recalled a brief encounter with the suspect near the crime scene.刑事は、犯罪現場の近くで容疑者と短い出会いがあったことを思い出した。