cause disaster

例文 (10)

• The captain's critical error in judgment caused the maritime disaster.船長の重大な判断ミスが、その海難事故を引き起こしました。
• Ignoring early warning signs can cause a financial disaster for any company.早期の警告サインを無視することは、どんな企業にとっても経済的な大惨事を引き起こす可能性があります。
• A small gas leak, if undetected, could cause a devastating disaster in the building.小さなガス漏れも、検知されなければ建物内で壊滅的な災害を引き起こす可能性があります。
• Experts are investigating the faulty wiring that may have caused the disaster.専門家たちは、その災害を引き起こした可能性のある欠陥配線を調査しています。
• The new legislation is so poorly written it is expected to cause an administrative disaster.新しい法律はあまりにも出来が悪いため、行政上の大混乱を引き起こすと予想されています。
• Human error is often the factor that ultimately causes a disaster.人為的ミスは、最終的に災害を引き起こす要因となることが多い。
• Unchecked deforestation has the potential to cause an ecological disaster.野放図な森林伐採は、生態学的な大災害を引き起こす可能性があります。
• The decision to proceed without adequate data was a mistake that caused the project's complete disaster.十分なデータなしで続行するという決定は、プロジェクトの完全な失敗を引き起こした間違いでした。
• The sudden collapse of the dam caused a humanitarian disaster downstream.ダムの突然の決壊は、下流で人道的な大惨事を引き起こしました。
• We must understand what causes these disasters to prevent them in the future.将来これらの災害を防ぐために、何が原因となるのかを理解しなければなりません。