commit a blunder

例文 (10)

• A politician's career can be ruined if they commit a major political blunder.政治家が大きな政治的失策を犯せば、そのキャリアは台無しになる可能性があります。
• He committed a terrible blunder by revealing the company's secret plans to a competitor.彼は競合他社に会社の秘密計画を漏らすという、ひどい大失態を犯しました。
• I think I've committed a huge blunder in my job application by misspelling the manager's name.私は求人応募でマネージャーの名前を書き間違えるという、とんでもない大失態を犯してしまったと思います。
• The new intern is so nervous; he's afraid he will commit a blunder on his first day.新しいインターンはとても緊張していて、初日に失態を犯すのではないかと恐れています。
• Committing such a tactical blunder cost the team the championship.このような戦術的な失策を犯したことで、チームは優勝を逃しました。
• Even experienced diplomats can commit a blunder during sensitive negotiations.経験豊富な外交官でさえ、デリケートな交渉中に失態を犯すことがあります。
• By the time he realized he had committed a colossal blunder, it was too late to fix it.彼がとてつもない大失態を犯したことに気づいたときには、それを修正するには手遅れでした。
• If the general commits a strategic blunder, the entire army will be at risk.もし将軍が戦略的な失策を犯せば、全軍が危険にさらされるでしょう。
• His main goal during the press conference was not to commit any verbal blunder.記者会見での彼の主な目標は、いかなる言葉の失態も犯さないことでした。
• The government committed a serious blunder by underestimating the public's reaction.政府は国民の反応を過小評価するという、深刻な失策を犯しました。