conceal contempt

軽蔑を隠す

頻度: 5.03.5 100万語あたり

to hide your feeling of contempt

軽蔑の感情を隠す

カテゴリー:

例文 (10)

conceal contempt = 軽蔑を隠す (軽蔑の感情を隠す)

  • He tries to conceal his contempt for his boss with a polite smile.彼は丁寧な笑顔で上司への軽蔑隠そうとします。
  • She barely concealed her contempt when he made that ignorant comment.彼がその無知なコメントをしたとき、彼女は軽蔑をほとんど隠しませんでした。
  • I can see he is concealing his contempt behind a facade of professionalism.彼がプロ意識という見せかけの後ろに軽蔑隠しているのがわかります。
  • Concealing her contempt for the outdated traditions was becoming increasingly difficult.時代遅れの伝統に対する彼女の軽蔑隠すことは、ますます難しくなっていました。
  • The diplomat was skilled at concealing his contempt for the opposing negotiator.その外交官は、相手の交渉人に対する軽蔑隠すのが巧みでした。
  • It took all her self-control to conceal the contempt she felt for his cowardly actions.彼の臆病な行動に対して感じた軽蔑隠すには、彼女のすべての自制心が必要でした。
  • By the end of the meeting, he had failed to completely conceal his contempt.会議が終わるまでに、彼は軽蔑を完全に隠すことができませんでした。
  • Why do you even bother to conceal your contempt? It's obvious to everyone.なぜわざわざ軽蔑隠すのですか?誰の目にも明らかです。
  • His contempt was poorly concealed by a thin veil of civility.彼の軽蔑は、薄い礼儀正しさのベールで下手くそに隠されていました。
  • She gave him a look of poorly concealed contempt.彼女は彼に、ろくに隠してもいない軽蔑の眼差しを向けた。