conditionally release

例文 (10)

• The judge decided to conditionally release the defendant pending trial.裁判官は公判を待つ間、被告人を条件付きで釈放することに決めた。
• He was conditionally released from prison after serving two-thirds of his sentence.彼は刑期の3分の2を終えた後、刑務所から条件付きで釈放された。
• The board will conditionally release inmates who demonstrate good behavior.委員会は、良好な素行を示す囚人を条件付きで釈放するだろう。
• The suspect was conditionally released on the grounds that he remains within city limits.容疑者は市内に留まるという条件で、条件付きで釈放された。
• They were conditionally released into the custody of their parents.彼らは両親の保護のもと、条件付きで釈放された。
• The court may conditionally release an offender if they agree to attend rehabilitation.裁判所は、更生プログラムへの参加に同意すれば、犯人を条件付きで釈放することができる。
• Several political prisoners were conditionally released as part of the peace agreement.平和合意の一環として、数名の政治犯が条件付きで釈放された。
• If you violate the terms, the decision to conditionally release you will be revoked.条件に違反した場合、条件付きで釈放するという決定は取り消される。
• The government agreed to conditionally release the activists after international pressure.政府は国際的な圧力を受け、活動家たちを条件付きで釈放することに同意した。
• She was conditionally released, provided she reports to her parole officer weekly.彼女は、毎週保護観察官に出頭することを条件に、条件付きで釈放された。