confusing array

例文 (10)

• The new software presents a confusing array of options for the average user.新しいソフトウェアは、一般ユーザーにとって紛らわしいほどの配列のオプションを提示します。
• To start a business, one must navigate a confusing array of permits and regulations.事業を始めるには、紛らわしいほどの配列の許可や規制を乗り越えなければなりません。
• The investment brochure was filled with a confusing array of charts and financial jargon.投資パンフレットは、紛らわしいほどの配列のチャートや金融専門用語でいっぱいでした。
• First-year students are often overwhelmed by the confusing array of courses available.一年生は、利用可能なコースの紛らわしいほどの配列にしばしば圧倒されます。
• The politician's speech was a confusing array of contradictory promises.その政治家の演説は、矛盾した約束の紛らわしい羅列でした。
• Patients searching online are confronted with a confusing array of medical advice.オンラインで検索する患者は、紛らわしいほどの配列の医療アドバイスに直面します。
• The witness provided a confusing array of details that made the timeline unclear.目撃者は、タイムラインを不明確にする紛らわしいほどの配列の詳細を提供しました。
• At the buffet, we were faced with a confusing array of dishes from various cuisines.ビュッフェでは、様々な料理の紛らわしいほどの配列に直面しました。
• The genetic report contained a confusing array of data points and scientific terms.遺伝子報告書には、紛らわしいほどの配列のデータポイントと科学用語が含まれていました。
• The instruction manual was just a confusing array of diagrams without any clear steps.取扱説明書は、明確な手順のない、ただの紛らわしい図の羅列でした。