contentious issue

例文 (10)

• The proposed new policy quickly became a contentious issue among the public.提案された新政策は、すぐに国民の間で論争の的となる問題となりました。
• Healthcare reform is always a contentious issue in political debates.医療改革は、政治討論において常に論争の的となる問題です。
• Finding a solution to this contentious issue will require careful negotiation.この論争の的となる問題の解決策を見つけるには、慎重な交渉が必要です。
• For years, immigration has remained a deeply contentious issue globally.長年、移民は世界的に深く論争の的となる問題であり続けています。
• The board avoided discussing the most contentious issue until the very end of the meeting.理事会は会議の最後まで、最も論争の的となる問題の議論を避けました。
• The new urban development plan raised several contentious issues for local residents.新しい都市開発計画は、地域住民にとっていくつかの論争の的となる問題を提起しました。
• Environmental protection often turns into a contentious issue when economic interests are at stake.経済的利益が絡むと、環境保護はしばしば論争の的となる問題に変わります。
• His article addressed a contentious issue with surprising objectivity.彼の記事は、驚くべき客観性で論争の的となる問題を扱っていました。
• Despite repeated attempts, they failed to agree on the contentious issue of resource allocation.度重なる試みにもかかわらず、彼らは資源配分という論争の的となる問題について合意できませんでした。
• Wage disparities continue to be a contentious issue in many industries.賃金格差は、多くの産業で依然として論争の的となる問題です。