drain on

例文 (10)

• These losses have been a major drain on the company's resources.これらの損失は、会社の資源にとって大きな負担となっています。
• The long legal battle was a significant drain on his personal finances.長い法廷闘争は、彼の個人資産にとって大きな負担でした。
• Constant worrying can be a huge emotional drain on a person.絶え間ない心配は、人にとって大きな精神的消耗となり得ます。
• Maintaining the old castle is a continuous drain on the national budget.古い城の維持は、国家予算にとって継続的な負担です。
• The inefficient heating system is a massive drain on our energy supplies.非効率な暖房システムは、私たちのエネルギー供給にとって大きな負担です。
• His frequent hospital visits became a serious drain on the family's time and energy.彼の頻繁な病院訪問は、家族の時間とエネルギーにとって深刻な負担となりました。
• The project's unexpected delays proved to be a real drain on team morale.プロジェクトの予期せぬ遅延は、チームの士気にとって本当の重荷であることが判明しました。
• For a small business, a lawsuit can be a crippling drain on its limited resources.中小企業にとって、訴訟はその限られたリソースにとって crippling な負担となり得ます。
• The constant need for repairs has been a frustrating drain on my savings.絶え間ない修理の必要性は、私の貯金にとって苛立たしい負担となっています。
• Military spending represents a substantial drain on the country's economy.軍事費は、国の経済にとって相当な負担となります。