egregious example

例文 (10)

• The company's cover-up of the data breach is an egregious example of corporate irresponsibility.その会社によるデータ漏洩の隠蔽は、企業としての無責任さを示す実にひどい例です。
• The senator's use of public funds for personal vacations was cited as an egregious example of political corruption.その上院議員が公的資金を私的な休暇に使ったことは、政治腐敗の実にひどい例として挙げられました。
• The judge called the case an egregious example of a miscarriage of justice.裁判官はその事件を誤審の実にひどい例だと述べました。
• Publishing the unverified rumor was an egregious example of poor journalistic ethics.未確認の噂を公表したことは、ジャーナリスト倫理の欠如を示す実にひどい例でした。
• The factory's dumping of toxic waste into the river is an egregious example of environmental disregard.その工場が川に有毒廃棄物を投棄したことは、環境軽視の実にひどい例です。
• The student's final paper, copied entirely from the internet, was an egregious example of plagiarism.インターネットから丸写しされたその学生の期末レポートは、盗作の実にひどい例でした。
• His intentional foul was an egregious example of poor sportsmanship and earned him a red card.彼の意図的なファウルはスポーツマンシップに欠ける行為の実にひどい例であり、彼はレッドカードを受けました。
• Historians point to the event as an egregious example of human cruelty.歴史家たちはその出来事を人類の残酷さを示す実にひどい例として指摘しています。
• Charging a customer for a service they never received is an egregious example of fraudulent business practices.受け取ってもいないサービスに対して顧客に請求するのは、詐欺的な商行為の実にひどい例です。
• The policy that openly favored one group over another was an egregious example of systemic discrimination.ある集団を他の集団よりも公然と優遇するその方針は、制度的差別の実にひどい例でした。