fair comment

例文 (10)

• What she said was fair comment.彼女が言ったことは公正なコメントでした。
• His observation was a fair comment on the team's performance.彼の所見はチームのパフォーマンスに関する公正なコメントだった。
• The newspaper's defense relies on the doctrine of fair comment.その新聞社の弁護は公正な論評の原則に依拠している。
• "You seem tired today." "That's a fair comment; I didn't sleep well."「今日はお疲れのようですね。」「的を射た指摘ですね。よく眠れませんでした。」
• While his critique was harsh, many agreed it was a fair comment on the film's flaws.彼の批評は手厳しかったが、多くの人がそれは映画の欠点に対する公正なコメントであると同意した。
• The teacher's feedback, though critical, was seen by the student as a fair comment.先生のフィードバックは批判的ではあったが、生徒には公正なコメントとして受け止められた。
• Is it a fair comment to suggest that the project is behind schedule?プロジェクトが予定より遅れていると示唆するのは、妥当な意見でしょうか？
• Personal attacks do not qualify as fair comment in a political debate.政治討論において、個人攻撃は公正な論評とは見なされない。
• Every point he raised in the meeting was a fair comment that needed to be addressed.彼が会議で提起した各点は、対処が必要な正当な意見だった。
• Thank you, that's a very fair comment. We will take your suggestion into consideration.ありがとうございます、それは非常に的を射たご意見です。ご提案を検討させていただきます。