guarded expression
用心深い表情
頻度: 7.08.5 100万語あたり
a facial expression that shows you are being careful about what you say or do
言動に注意していることを示す顔の表情
カテゴリー:
例文 (10)
guarded expression = 用心深い表情 (言動に注意していることを示す顔の表情)
- The politician maintained a guarded expression when asked about the scandal.その政治家はスキャンダルについて尋ねられたとき、用心深い表情を崩さなかった。
- Even when surprised, his face quickly settled back into a guarded expression.驚いたときでさえ、彼の顔はすぐに用心深い表情に戻った。
- She listened to the offer with a guarded expression, revealing none of her thoughts.彼女は自分の考えを一切明かさず、用心深い表情でその申し出を聞いた。
- During the interrogation, the suspect's only response was a stony silence and a guarded expression.尋問中、容疑者の唯一の反応は石のような沈黙と用心深い表情だった。
- I couldn't tell if he liked the gift because of his guarded expression.彼の用心深い表情のせいで、彼が贈り物を気に入ったかどうかわからなかった。
- His face, usually so open and friendly, now wore a guarded expression.普段はとてもオープンでフレンドリーな彼の顔が、今は用心深い表情を浮かべていた。
- A successful poker player must master the art of the guarded expression.成功するポーカープレイヤーは、用心深い表情の技術を習得しなければならない。
- As I mentioned her ex-husband, a guarded expression flickered across her face.私が彼女の元夫について言及すると、彼女の顔に用心深い表情がよぎった。
- He's known for his guarded expression, which makes him very difficult to read.彼はその用心深い表情で知られており、それが彼を非常に読み取りにくくしている。
- The diplomat's guarded expression betrayed no hint of his country's true position.その外交官の用心深い表情は、彼の国の真の立場について何の手がかりも与えなかった。