hide contempt

例文 (10)

• He tried to hide his contempt for his boss's terrible idea.彼は上司のひどいアイデアに対する軽蔑を隠そうとしました。
• She smiled politely, skillfully hiding the contempt she felt for his arrogance.彼女は彼の傲慢さに感じる軽蔑を巧みに隠しながら、礼儀正しく微笑んだ。
• It was impossible for him to hide his contempt when the politician started lying.その政治家が嘘をつき始めたとき、彼は軽蔑を隠すことが不可能でした。
• Hiding her contempt became a daily struggle in that toxic work environment.その有害な職場環境で、彼女の軽蔑を隠すことは日々の闘いとなりました。
• You need to learn how to hide your contempt better if you want to succeed in diplomacy.外交で成功したいのなら、軽蔑をうまく隠す方法を学ぶ必要があります。
• His voice was neutral, but he couldn't completely hide the contempt in his eyes.彼の声は中立的だったが、目に浮かぶ軽蔑を完全に隠すことはできなかった。
• She had hidden her contempt for years, but today she finally spoke her mind.彼女は何年も軽蔑を隠してきましたが、今日ついに本心を語りました。
• Even behind a mask, it was difficult to hide her utter contempt for the new policy.マスクをしていても、新しい方針に対する完全な軽蔑を隠すのは困難でした。
• A good poker player knows how to hide not just his cards, but also his contempt for a bad play.優れたポーカープレイヤーは、カードだけでなく、下手なプレイへの軽蔑も隠す方法を知っています。
• He barely managed to hide his contempt as he listened to the flimsy excuse.彼はその見え透いた言い訳を聞きながら、かろうじて軽蔑を隠すことができた。