hit the headlines

例文 (10)

• The hospital hit the headlines when a number of suspicious deaths occurred.多くの不審死が発生した際、その病院は見出しを飾った。
• The tech giant's new product launch is expected to hit the headlines next week.その巨大テクノロジー企業の新製品発表は、来週には見出しを飾ると予想されている。
• An unexpected political scandal has hit the headlines across the country.予期せぬ政治スキャンダルが全国で見出しを飾っている。
• Do you think this local story is big enough to hit the headlines nationally?この地元の話が全国的な見出しを飾るほど大きいと思いますか？
• If the team wins the championship, they will surely hit the headlines.もしチームが選手権で優勝すれば、彼らは間違いなく見出しを飾るだろう。
• Despite its importance, the scientific discovery never really hit the headlines.その重要性にもかかわらず、その科学的発見が実際に見出しを飾ることはなかった。
• The young activist hit the headlines with her powerful speech at the climate summit.その若い活動家は、気候サミットでの力強いスピーチで見出しを飾った。
• After breaking the world record, she hit the headlines worldwide.世界記録を更新した後、彼女は世界中で見出しを飾った。
• The company's sudden bankruptcy hit the headlines this morning, shocking investors.その会社の突然の倒産は今朝見出しを飾り、投資家たちに衝撃を与えた。
• By the time the truth came out, the false rumor had already hit the headlines.真実が明らかになる頃には、その偽の噂はすでに見出しを飾っていた。