how odd
なんて奇妙なんだ
頻度: 6.015.2 100万語あたり
An expression of surprise at something strange.
奇妙なことに対する驚きの表現。
カテゴリー:
例文 (10)
how odd = なんて奇妙なんだ (奇妙なことに対する驚きの表現。)
- How odd that he should come from the same town as me!彼が私と同じ町出身だなんて、なんて奇妙な！
- How odd to find a perfectly preserved ancient coin in my garden!私の庭で完璧に保存された古代のコインを見つけるなんて、なんて奇妙なことだろう！
- "The lights just flickered for no reason." "Really? How odd!"「電気が理由もなく点滅したばかりだ。」「本当？なんて奇妙な！」
- How odd the old house looked, completely unchanged after decades.何十年経っても全く変わらない古い家は、なんて奇妙に見えたことか。
- How odd that she suddenly changed her mind without explanation.彼女が何の弁明もなく突然心変わりしたなんて、なんて奇妙な。
- How odd it feels to be back in this empty classroom.この空っぽの教室に戻るのは、なんて奇妙な感覚だろう。
- How odd that the usually punctual train is so late today.いつも時間通りの電車が今日はこんなに遅れるなんて、なんて奇妙な。
- How odd that he chose such a peculiar outfit for the formal event.彼がフォーマルなイベントにそんなに変わった服装を選んだなんて、なんて奇妙な。
- How odd for the normally shy child to be so outgoing tonight.普段は恥ずかしがりの子供が今夜はとても社交的だなんて、なんて奇妙な。
- "The usually noisy street is completely silent." "How odd!"「普段うるさい通りが完全に静かだ。」「なんて奇妙な！」