in transition

例文 (10)

• The country is in transition from an agricultural to an industrial society.その国は農業社会から工業社会へと移行中です。
• Our company is in transition, adapting to new market demands.わが社は新しい市場の需要に適応するため、移行期間にあります。
• She found herself in transition after graduating, unsure of her next step.卒業後、彼女は自分の次のステップが分からず、過渡期にいることに気づきました。
• The political system is in transition following the recent elections.最近の選挙後、政治システムは移行期間にあります。
• Many young adults are in transition as they move from college to their first jobs.多くの若者は、大学から最初の仕事へと移行中です。
• The project is currently in transition, awaiting final approval for the next phase.プロジェクトは現在、次の段階への最終承認を待って移行中です。
• He felt his identity was in transition during his time abroad.海外滞在中、彼は自分のアイデンティティが変化中だと感じました。
• The city's infrastructure is in transition, with several major construction projects underway.都市のインフラは、いくつかの主要な建設プロジェクトが進行中で移行中です。
• Being in transition can be challenging, but it also offers opportunities for growth.過渡期にいることは困難を伴いますが、成長の機会も提供します。
• The global economy is in transition, shifting towards more sustainable practices.世界経済は、より持続可能な慣行へと移行中です。