keep the thread
話の筋を保つ
頻度: 5.85.0 100万語あたり
To maintain one's focus on the main line of an argument or story, especially with interruptions.
特に中断がある中で、議論や物語の本筋に集中し続ける。
カテゴリー:
例文 (10)
keep the thread = 話の筋を保つ (特に中断がある中で、議論や物語の本筋に集中し続ける。)
- She struggled against all the interruptions to keep the thread of her argument.彼女はあらゆる中断に抵抗し、議論の筋道を保とうと奮闘しました。
- It can be difficult to keep the thread of a complex discussion.複雑な議論の筋道を保つのは難しい場合があります。
- Despite the constant distractions, he managed to keep the thread of his thoughts.絶え間ない邪魔にもかかわらず、彼は思考の筋道を保つことができました。
- Please try to keep the thread of the main topic during the debate.討論中は、メインテーマの筋道を保つように努めてください。
- The author cleverly kept the thread of the mystery engaging throughout the novel.作者は巧みに、小説全体を通して謎の筋道を魅力的に保ちました。
- To understand the plot, you must keep the thread of events in mind.プロットを理解するには、出来事の筋道を心に留めておく必要があります。
- We must keep the thread of our conversation focused on the solution.私たちは会話の筋道を解決策に集中させておく必要があります。
- Even with multiple speakers, a good facilitator helps everyone keep the thread.複数の話し手がいても、優れたファシリテーターは全員が筋道を保つのを助けます。
- He took a moment to gather his thoughts and keep the thread of his explanation.彼は少し時間を取って考えをまとめ、説明の筋道を保ちました。
- It is essential for a leader to keep the thread of their vision clear for the team.リーダーがチームのためにビジョンの筋道を明確に保つことは不可欠です。