lean forward

身を乗り出す

頻度: 8.525.0 100万語あたり

to incline or bend from a vertical position

垂直な位置から傾くまたは曲がる

カテゴリー:

例文 (20)

lean forward = 身を乗り出す (垂直な位置から傾くまたは曲がる)

  • Please lean forward slightly during the eye exam.視力検査の間は少し前にかがんでください。
  • She leaned forward eagerly to listen to him.彼女は彼の話を聞こうと熱心に乗り出した。
  • He always leans forward to hear the speaker better.
  • The audience leaned forward, captivated by the speaker's words.彼は話し手の声をよく聞くためにいつも前に身を乗り出す
  • She leaned forward and whispered something in my ear.聴衆は演説者の言葉に魅了され、乗り出した。
  • He had to lean forward to see the small details on the map.
  • The child is leaning forward to see over the railing.彼女は前に身を乗り出して、私の耳元でささやいた。
  • If you lean too far forward, you might fall off the chair.彼は地図の細部を見るために乗り出す必要があった。
  • I have leaned forward at my desk for hours, and now my neck is stiff.
  • The cyclist leaned forward to reduce wind resistance.その子は手すりの向こうを見ようとして前にかがんでいる。
  • You should lean forward when tying your shoes to keep your balance.傾きすぎると、椅子から落ちるかもしれません。
  • The detective leaned forward, his eyes fixed on the suspect.
  • Don’t lean forward while driving; it reduces your field of view.机に向かって何時間も前にかがんでいて、今は首がこっている。
  • During the intense game, fans often lean forward in anticipation.サイクリストは風の抵抗を減らすために前かがみになった。
  • Why did you lean forward in your seat when the music started?
  • She carefully leaned forward to pick up the dropped pen.靴ひもを結ぶときはバランスを保つために前にかがむべきだ。
  • If you lean forward, the camera will focus on your face more quickly.刑事は容疑者に目を固定し、乗り出した。
  • Don't lean forward on the unstable railing; it's dangerous.
  • The witness leaned forward to address the court in a steady voice.運転中は前にかがまないでください。視野が狭くなります。
  • He watched the screen, his posture indicating he was leaning forward with interest.激しい試合中、ファンは期待してしばしば乗り出します。