major amendment

例文 (10)

• A major amendment was introduced into the legislation.法律に大きな修正が導入されました。
• The proposed major amendment sparked a heated debate in parliament.提案された主要な修正案は議会で激しい議論を巻き起こしました。
• The committee is considering several major amendments to the bill.委員会は法案に対するいくつかの大きな修正を検討しています。
• This major amendment fundamentally changes the scope of the original law.この大きな修正は、元の法律の範囲を根本的に変えるものです。
• Passing such a major amendment requires broad consensus across all parties.このような大きな修正案を可決するには、全党にわたる幅広い合意が必要です。
• The client requested a major amendment to the contract's liability clause.依頼人は契約の責任条項に大幅な修正を要求しました。
• The bill underwent a major amendment in the Senate before it was passed.法案は可決される前に上院で大きな修正を受けました。
• Will this major amendment have unforeseen consequences for the economy?この大きな修正は経済に予期せぬ結果をもたらすでしょうか？
• Shareholders must vote on any major amendment to the corporate charter.株主は会社定款のいかなる大きな変更についても投票しなければなりません。
• The treaty cannot be ratified without this major amendment.この大きな修正がなければ、その条約は批准できません。