push playfully

ふざけて押す

頻度: 6.98.9 100万語あたり

To exert force on someone to move them away, but in a non-aggressive, joking manner.

誰かを遠ざけるために力を加えるが、それは攻撃的でなく、冗談めかした方法である。

playfullyVERB + playfully

カテゴリー:

push

例文 (10)

push playfully = ふざけて押す (誰かを遠ざけるために力を加えるが、それは攻撃的でなく、冗談めかした方法である。)

  • He would often push her playfully when they were joking around.彼らはふざけているとき、彼がよく彼女を遊び半分に押した。
  • She playfully pushed him aside to get to the cookie jar.彼女はクッキーの瓶に手を伸ばすために、彼を遊び半分に押しのけた。
  • The children playfully pushed each other into the pool.子供たちは遊び半分に互いをプールに突き落とした。
  • With a laugh, he pushed his friend playfully towards the door.笑いながら、彼は友人を遊び半分にドアの方へ押した。
  • Don't take it seriously; she just playfully pushed you.真剣に受け取らないで；彼女はただ遊び半分にあなたを押しただけだ。
  • They were wrestling and playfully pushing one another.彼らはじゃれ合って、互いを遊び半分に押し合っていた。
  • He didn't mean to hurt her; he was just playfully pushing her.彼は彼女を傷つけるつもりはなかった；ただ遊び半分に彼女を押していただけだ。
  • During their banter, she might playfully push his shoulder.彼らがふざけ合っている最中、彼女は彼の肩を遊び半分に押すかもしれない。
  • He tried to playfully push her towards the dance floor.彼は彼女を遊び半分にダンスフロアの方へ押しやろうとした。
  • The siblings would often push and shove playfully during their games.兄弟姉妹はゲーム中によく遊び半分に押し合ったり小突き合ったりした。