racial connotation

例文 (10)

• The term 'ghetto' often carries a strong racial connotation.「ゲットー」という言葉は、しばしば強い人種的な含みを持ちます。
• The media's portrayal of the neighborhood was criticized for its negative racial connotations.その地域に関するメディアの描写は、否定的な人種的な含みがあるとして批判されました。
• The new policy was carefully worded to avoid any unintended racial connotations.新しい方針は、意図しない人種的な含みを避けるために慎重に言葉が選ばれました。
• Do you think this symbol has a racial connotation in today's society?このシンボルは現代社会において人種的な含みがあると思いますか？
• Historically, the word had a different meaning, but now it has acquired a distinct racial connotation.歴史的に、その言葉は異なる意味を持っていましたが、今では明確な人種的な含みを帯びるようになりました。
• For some people, certain jokes are harmless, while for others they are filled with offensive racial connotations.ある人々にとっては無害な冗談でも、他の人々にとっては攻撃的な人種的な含みに満ちています。
• While not overtly racist, the advertisement had subtle racial connotations that made many viewers uncomfortable.露骨に人種差別的ではありませんでしたが、その広告には多くの視聴者を不快にさせる微妙な人種的な含みがありました。
• In linguistics, we study how words can lose or gain racial connotations over time.言語学では、言葉が時間とともにどのように人種的な含みを失ったり得たりするかを研究します。
• The author insisted that his choice of words had no racial connotation whatsoever.著者は、自分の言葉選びにはいかなる人種的な含みも全くないと主張しました。
• It is crucial to be aware of the potential racial connotations of our language to promote a more inclusive environment.より包括的な環境を促進するためには、私たちの言葉が持つ潜在的な人種的な含みを意識することが極めて重要です。