render sth impractical

例文 (10)

• The severe weather conditions rendered the rescue operation impractical.悪天候が救助活動を非現実的なものにした。
• Lack of funding will render the ambitious project impractical.資金不足は、野心的なプロジェクトを非現実的なものにするでしょう。
• The company's new policy might render remote work impractical for many employees.会社の新しい方針は、多くの従業員にとってリモートワークを非現実的なものにするかもしれません。
• Such a complex system could render daily use impractical for the average user.そのような複雑なシステムは、一般ユーザーにとって日常的な使用を非現実的なものにする可能性があります。
• His insistence on perfection rendered timely completion impractical.彼の完璧主義への固執は、期限内の完了を非現実的なものにした。
• The constant changes in regulations render long-term planning impractical.規制の絶え間ない変更は、長期計画を非現実的なものにする。
• New technological advancements often render older methods impractical.新しい技術の進歩は、古い方法をしばしば非現実的なものにする。
• The sheer volume of data would render manual analysis impractical.膨大なデータ量では、手動分析は非現実的なものになるでしょう。
• Their current approach will soon render their business model impractical.彼らの現在の方法は、すぐに彼らのビジネスモデルを非現実的なものにするでしょう。
• To render the task impractical was not their intention, but a consequence.そのタスクを非現実的なものにすることは彼らの意図ではなく、結果でした。