resolve through

例文 (10)

• The crisis was finally resolved through high-level negotiations.危機は最終的に高レベルの交渉を通じて解決されました。
• Many conflicts can be resolved through open and honest dialogue.多くの紛争は、オープンで誠実な対話を通じて解決できます。
• The dispute was resolved through a series of mediation sessions.紛争は一連の調停セッションを通じて解決されました。
• They managed to resolve the issue through a fair compromise.彼らは公正な妥協を通じて問題を解決することができました。
• All technical difficulties were resolved through a software update.すべての技術的な問題はソフトウェアの更新を通じて解決されました。
• The company hopes to resolve the complaint through direct communication with the customer.会社は顧客との直接のコミュニケーションを通じて苦情を解決したいと考えています。
• Complex problems are often best resolved through collaborative teamwork.複雑な問題は、協力的なチームワークを通じて解決するのが最善です。
• Legal action was necessary to resolve the matter through the courts.裁判所を通じて問題を解決するには、法的措置が必要でした。
• The ambiguity in the contract was resolved through a supplementary agreement.契約の曖昧さは補足合意を通じて解決されました。
• We can resolve this misunderstanding through a calm discussion.私たちは穏やかな話し合いを通じてこの誤解を解決できます。