respectfully submit

謹んで提出いたします

頻度: 5.53.1 100万語あたり

used to politely propose an idea or opinion, often in a formal or legal context

丁重にアイデアや意見を提案するために使用され、しばしば公式または法的な文脈で使われる

submitADVERB + submit

カテゴリー:

respectfully

例文 (10)

respectfully submit = 謹んで提出いたします (丁重にアイデアや意見を提案するために使用され、しばしば公式または法的な文脈で使われる)

  • May I respectfully submit that this is not the right approach?これは正しいアプローチではないと敬意をもって申し上げてもよろしいでしょうか？
  • I would like to respectfully submit my proposal for your consideration.ご検討のため、私の提案を敬意をもって提出させていただきたいと存じます。
  • The lawyer decided to respectfully submit a different interpretation of the evidence.弁護士は、証拠の異なる解釈を敬意をもって提出することを決定しました。
  • He respectfully submitted his findings to the board.彼は敬意をもって理事会に調査結果を提出しました。
  • We respectfully submit that the current policy needs to be re-evaluated.私たちは、現在の政策を再評価する必要があると敬意をもって申し立てます。
  • The committee was asked to respectfully submit their recommendations.委員会は、推薦事項を敬意をもって提出するように求められました。
  • She respectfully submitted her resignation letter to the CEO.彼女は敬意をもってCEOに辞表を提出しました。
  • The witness was instructed to respectfully submit any relevant documents.証人には、関連書類を敬意をもって提出するように指示されました。
  • It is our duty to respectfully submit a dissenting opinion when necessary.必要に応じて、反対意見を敬意をもって提出することは私たちの義務です。
  • May I respectfully submit that there has been a misunderstanding?誤解があったと敬意をもって申し上げてもよろしいでしょうか？